ACCOUNT
Account
Privacy Policy
December 2025 This Privacy Policy describes how Le Virage GmbH (“we,” “us,” “our”) collects, uses, discloses, and protects personal data when you visit or interact with our website www.nuvagewine.com (“Website”) or purchase our products, including when you’re located in Switzerland or the European Union (EU). We process personal data responsibly, transparently, and in accordance with applicable data protection laws.
1 . dATA CONTROLLER
2 . EU GDPR Representative
Because we offer goods to customers in the European Union, GDPR Article 27 requires us to appoint an EU Representative. Until this appointment is finalized, the following placeholder applies:
This section will be updated once the appointment is complete. EU data subjects may continue to contact Le Virage GmbH directly for GDPR-related inquiries.
3 . Types of Personal Data We Collect
We collect the following types of data:
3.1. Data provided by you
  • . Name, billing and shippingaddress
  • . Email address, telephone number
  • . Order details and purchase history
  • . Messages sent via email or orms

3.2 Data collected
automatically

  • . IP address
  • . Browser type and device type
  • . Session information
  • . Pages visited and interactions
  • . Cookies and tracking identifiers
3.3. Third‐party data
  • Payment processors (e.g., Stripe, Twint)
  • . Delivery partners
  • . Analytics and advertising platforms
4. Purposes of Processing & Legal Bases
Under GDPR and Swiss DSG, every processing purpose must have a legal basis.
  • Order processing: Art. 6(1)(b) GDPR 
Customer service: Art. 6(1)(b) or (f) GDPR 
Website operation & security: Art. 6(1)(f) GDPR 
  • Order processing: Art. 6(1)(b) GDPR 
Customer service: Art. 6(1)(b) or (f) GDPR 
Website operation & security: Art. 6(1)(f) GDPR 
5. Cookies, Tracking & Consent
Our Website uses cookies and similar technologies.
Under GDPR:
  • . Non‐essential cookies require prior consent.
  • .Users may withdraw consent anytime.
  • . A consent banner (CMP) will be used to manage choices.
  • . Messages sent via email or orms
We may use:
  • . Google Analytics (including GA4 or equivalent)
  • . Google Tag Manager
  • .Marketing pixels (e.g., Meta, Google Ads)
  • These load only after explicit consent.
6. Payment Processing
Payments for Website orders may be processed by:
  • . Twint AG (Switzerland)
  • . Stripe Payments Europe (Ireland)
  • . Additional providers (to be added when introduced)
7. International Data Transfers
We process data mainly in Switzerland and the EEA
  • . Swiss DSG requires adequate
    protection or safeguards.
  • .GDPR requires Standard Contractual
    Clauses (SCCs).
  • . Copies may be requested via privacy@levirage.wine.

8. Recipients of Personal Data

We may share personal data with:
  • . Hosting providers
  • .IT service providers
  • . Payment processors
  • . Delivery/logistics companies
  • . Analytics providers
  • . Advertising networks (with consent)
  • . Regulatory authorities (when required)

     
All processors are contractually bound to confidentiality and data protection.
9. Data Retention
We keep personal data only as long as necessary.
Examples:
  • . Order/tax records: 10 years
  • .Customer account data: until deletion
  • . Analytics: typically 14–26 months
  • . Server logs: 7–30 days
  • . Marketing data: until consent withdrawal
Data is deleted or anonymized after retention periods.
10. Your Rights
10.1 EU GDPR rights

EU residents may:
  • . Access data (Art. 15)
  • .Correct data (Art. 16)
  • . Delete data (Art. 17).
  • . Restrict processing (Art. 18).
  • . Data portability (Art. 20)
  • . Object to processing (Art. 21)
  • . Withdraw consent anytime (Art. 7)
  • . File complaints with an EU
  • . supervisory authority
10.2 Swiss DSG rights

Swiss residents may:
  • . Request information
  • . Request correction or deletion
  • Request data portability (where
    applicable)
  • . Request information on
    automated decision making
  • To exercise rights:
  • info@levirage.wine
11. Security Measures
We implement appropriate security measures, including:
  • . SSL/TLS encryption
  • .Access control
  • . Secure servers
  • . Monitoring for unauthorized access
  • No system is fully secure
12. Children
Our Website is for individuals aged 18+. 

We do not knowingly process data of minors.
13. Updates to This Policy
We may update this Privacy Policy as needed. 
The latest version is always available on the
Website.
14. Contact
For privacy questions or rights requests: 
The latest version is always available on the
Website.
Le Virage GmbH 
Scheideggstrasse 73, 8038 Zürich 

Get in Touch to Start Your
Journey with NUVAGE - Experience
Life without limits

Scroll to Top